Proverbs 11:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
物惜しみしない者は富み、人を潤す者は自分も潤される。
Japanese (Colloquial version (1955))
物惜しみしない者は富み、人を潤す者は自分も潤される。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
気前のよい人は自分も太り 他を潤す人は自分も潤う。