Proverbs 11:6 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

正しい者はその正義によって救われ、不信実な者は自分の欲によって捕えられる。

Japanese (Colloquial version (1955))

正しい者はその正義によって救われ、不信実な者は自分の欲によって捕えられる。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

正しい人は慈善によって自分を救い 裏切り者は自分の欲望の罠にかかる。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

正しく生きる人の身は安全ですが、裏切り者はいつかは破滅します。