Proverbs 13:20 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

知恵ある者とともに歩む者は知恵を得る。愚かな者の友となる者は害をうける。

Japanese (Colloquial version (1955))

知恵ある者とともに歩む者は知恵を得る。愚かな者の友となる者は害をうける。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

知恵ある者と共に歩けば知恵を得 愚か者と交われば災いに遭う。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

知恵ある人のそばにいれば知恵ある人になり、悪人のそばにいれば悪に染まります。