Proverbs 13:21 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

災は罪びとを追い、正しい者は良い報いを受ける。

Japanese (Colloquial version (1955))

災は罪びとを追い、正しい者は良い報いを受ける。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

災難は罪人を追う。神に従う人には良い報いがある。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

悪いことをすれば人にのろわれ、正しいことをすれば祝福されます。