Proverbs 14:26 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

主を恐れることによって人は安心を得、その子らはのがれ場を得る。

Japanese (Colloquial version (1955))

主を恐れることによって人は安心を得、その子らはのがれ場を得る。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

主を畏れれば頼るべき砦を得 子らのためには避けどころを得る。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

神を恐れる人は頑健で、子どもたちは安心して、その人に頼ります。