Proverbs 14:7 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

愚かな者の前を離れ去れ、そこには知識の言葉がないからである。

Japanese (Colloquial version (1955))

愚かな者の前を離れ去れ、そこには知識の言葉がないからである。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

愚か者の前から立ち去るがよい。彼に知識ある唇を認めることはできない。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

正しい忠告をもらいたいなら、愚か者を相手にしてはなりません。