Proverbs 14:9 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

神は悪しき者をあざけられる、正しい者は、その恵みを受ける。

Japanese (Colloquial version (1955))

神は悪しき者をあざけられる、正しい者は、その恵みを受ける。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

無知な者は不遜で互いをなじる。正しい人は互いに受け入れる。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

神の教えに背く者たちは過ちを犯し、神を恐れる者たちは人を思いやります。