Proverbs 15:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
さとき者の心は知識をたずね、愚かな者の口は愚かさを食物とする。
Japanese (Colloquial version (1955))
さとき者の心は知識をたずね、愚かな者の口は愚かさを食物とする。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
聡明な心は知識を求め 愚か者の口は無知を友とする。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
知恵のある人は熱心に真理を求め、人をさげすむ者はつまらないことに熱中します。