Proverbs 15:25 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

主は高ぶる者の家を滅ぼし、やもめの地境を定められる。

Japanese (Colloquial version (1955))

主は高ぶる者の家を滅ぼし、やもめの地境を定められる。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

主は傲慢な者の家を根こそぎにし やもめの地境を固めてくださる。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

主は高慢な者を破産させ、未亡人を心に留めます。