Proverbs 16:23 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

知恵ある者の心はその言うところを賢くし、またそのくちびるに人を説きつける力を増す。

Japanese (Colloquial version (1955))

知恵ある者の心はその言うところを賢くし、またそのくちびるに人を説きつける力を増す。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

知恵ある心は口の言葉を成功させ その唇に説得力を加える。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

知恵のある人のことばは的確で 説得力があります。