Proverbs 16:28 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
偽る者は争いを起し、つげ口する者は親しい友を離れさせる。
Japanese (Colloquial version (1955))
偽る者は争いを起し、つげ口する者は親しい友を離れさせる。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
暴言をはく者はいさかいを起こさせる。陰口は友情を裂く。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
悪人は争いを起こし、陰口を言う者は親友が離れていきます。

おすすめの書籍