Proverbs 17:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
争いを好む者は罪を好む、その門を高くする者は滅びを求める。
Japanese (Colloquial version (1955))
争いを好む者は罪を好む、その門を高くする者は滅びを求める。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
罪を愛する者は争いを愛する。戸口を高く開く者は破れを招く。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
罪人は争いが大好きで、高ぶる者は問題を探し求めます。