Proverbs 18:22 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

妻を得る者は、良き物を得る、かつ主から恵みを与えられる。

Japanese (Colloquial version (1955))

妻を得る者は、良き物を得る、かつ主から恵みを与えられる。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

妻を得るものは恵みを得る。主に喜び迎えられる。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

良い妻を見つける人は幸せ者です。良い妻は神からのすばらしい贈り物です。