Proverbs 2:20 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

こうして、あなたは善良な人々の道に歩み、正しい人々の道を守ることができる。

Japanese (Colloquial version (1955))

こうして、あなたは善良な人々の道に歩み、正しい人々の道を守ることができる。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

こうして あなたは善人の道を行き 神に従う人の道を守ることができよう。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

身も心もきよく生きなさい。何があろうと、正しい道からそれてはいけません。