Proverbs 21:28 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

偽りの証人は滅ぼされる、よく聞く人の言葉はすたることがない。

Japanese (Colloquial version (1955))

偽りの証人は滅ぼされる、よく聞く人の言葉はすたることがない。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

欺いて語る証人は滅びる。聞き従う人の言葉はとこしえに堪える。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

偽証すれば罰せられ、正直に証言すれば安全です。