Proverbs 22:24 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

怒る者と交わるな、憤る人と共に行くな。

Japanese (Colloquial version (1955))

怒る者と交わるな、憤る人と共に行くな。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

怒りやすい者の友になるな。激しやすい者と交わるな。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

すぐに腹を立てる愚か者には 近づかないようにしなさい。安易に近寄ると罠に陥ります。