Proverbs 22:25 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

それはあなたがその道にならって、みずから、わなに陥ることのないためである。

Japanese (Colloquial version (1955))

それはあなたがその道にならって、みずから、わなに陥ることのないためである。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

彼らの道に親しんで あなたの魂を罠に落としてはならない。