Proverbs 23:16 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

もしあなたのくちびるが正しい事を言うならば、わたしの心も喜ぶ。

Japanese (Colloquial version (1955))

もしあなたのくちびるが正しい事を言うならば、わたしの心も喜ぶ。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

あなたの唇が公正に語れば わたしのはらわたは喜び躍る。