Proverbs 23:27 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

遊女は深い穴のごとく、みだらな女は狭い井戸のようだ。

Japanese (Colloquial version (1955))

遊女は深い穴のごとく、みだらな女は狭い井戸のようだ。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

遊女は深い墓穴、異邦の女は狭い井戸だ。