Proverbs 23:28 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

彼女は盗びとのように人をうかがい、かつ世の人のうちに、不信実な者を多くする。

Japanese (Colloquial version (1955))

彼女は盗びとのように人をうかがい、かつ世の人のうちに、不信実な者を多くする。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

彼女は盗人のように待ち伏せし 繰り返し男たちを欺く。