Proverbs 24:10 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

もしあなたが悩みの日に気をくじくならば、あなたの力は弱い。

Japanese (Colloquial version (1955))

もしあなたが悩みの日に気をくじくならば、あなたの力は弱い。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

苦難の襲うとき気力を失い、力を出し惜しみ

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

逆境のとき、苦しみに耐えられない者は弱い者です。