Proverbs 24:26 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

正しい答をする者は、くちびるに、口づけするのである。

Japanese (Colloquial version (1955))

正しい答をする者は、くちびるに、口づけするのである。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

正しい答えをする人は、くちづけをする人。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

率直に答えてもらえることは、ありがたいことだと思いなさい。