Proverbs 27:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
富はいつまでも続くものではない、どうして位が末代までも保つであろうか。
Japanese (Colloquial version (1955))
富はいつまでも続くものではない、どうして位が末代までも保つであろうか。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
財産はとこしえに永らえるものではなく 冠も代々に伝わるものではない。