Proverbs 28:25 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

むさぼる者は争いを起し、主に信頼する者は豊かになる。

Japanese (Colloquial version (1955))

むさぼる者は争いを起し、主に信頼する者は豊かになる。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

貪欲な者はいさかいを引き起こす。主に依り頼む人は潤される。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

欲張りはけんかばかりしますが、主に頼る人は幸せになります。