Proverbs 28:9 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

耳をそむけて律法を聞かない者は、その祈でさえも憎まれる。

Japanese (Colloquial version (1955))

耳をそむけて律法を聞かない者は、その祈でさえも憎まれる。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

教えに耳をそむけて聞こうとしない者は その祈りも忌むべきものと見なされる。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

教えをおろそかにする者の祈りはかなえられません。