Proverbs 29:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
怒る人は争いを起し、憤る人は多くの罪を犯す。
Japanese (Colloquial version (1955))
怒る人は争いを起し、憤る人は多くの罪を犯す。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
怒りやすい人はいさかいを引き起こし 激しやすい人は多く罪を犯す。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
短気な者は争いの種をまき散らし、いつもめんどうに巻き込まれます。