Proverbs 3:16 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

その右の手には長寿があり、左の手には富と、誉がある。

Japanese (Colloquial version (1955))

その右の手には長寿があり、左の手には富と、誉がある。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

右の手には長寿を 左の手には富と名誉を持っている。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

知恵が与えるものは、長く良き人生、財産、名誉、楽しみ、平安です。