Proverbs 3:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
主は知恵をもって地の基をすえ、悟りをもって天を定められた。
Japanese (Colloquial version (1955))
主は知恵をもって地の基をすえ、悟りをもって天を定められた。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
主の知恵によって地の基は据えられ 主の英知によって天は設けられた。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
主の知恵によって地球は造られ、宇宙全体ができました。