Proverbs 3:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
そうすれば、これはあなたの日を長くし、命の年を延べ、あなたに平安を増し加える。
Japanese (Colloquial version (1955))
そうすれば、これはあなたの日を長くし、命の年を延べ、あなたに平安を増し加える。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
そうすれば、命の年月、生涯の日々は増し 平和が与えられるであろう。