Proverbs 3:23 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

こうして、あなたは安らかに自分の道を行き、あなたの足はつまずくことがない。

Japanese (Colloquial version (1955))

こうして、あなたは安らかに自分の道を行き、あなたの足はつまずくことがない。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

あなたは確かな道を行き 足はつまずくことがない。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

挫折や失敗からあなたを守ります。