Proverbs 3:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
そうすれば、あなたの身を健やかにし、あなたの骨に元気を与える。
Japanese (Colloquial version (1955))
そうすれば、あなたの身を健やかにし、あなたの骨に元気を与える。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
そうすれば、あなたの筋肉は柔軟になり あなたの骨は潤されるであろう。