Proverbs 30:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書　口語訳)

世には自分の目にみずからを清い者として、なおその汚れを洗われないものがある。

Japanese (Colloquial version (1955))

世には自分の目にみずからを清い者として、なおその汚れを洗われないものがある。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書新共同訳)

自分を清いものと見なし自分の汚物を洗い落とさぬ世代