Proverbs 31:11 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

その夫の心は彼女を信頼して、収益に欠けることはない。

Japanese (Colloquial version (1955))

その夫の心は彼女を信頼して、収益に欠けることはない。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

夫は心から彼女を信頼している。儲けに不足することはない。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

彼女は夫に信頼され、夫に決して不自由な思いはさせません。