Proverbs 4:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
わたしは知恵の道をあなたに教え、正しい道筋にあなたを導いた。
Japanese (Colloquial version (1955))
わたしは知恵の道をあなたに教え、正しい道筋にあなたを導いた。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
わたしはあなたに知恵の道を教え まっすぐな道にあなたを導いた。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
正しい生活をするのが、いちばん賢い生き方です。この大切な真理を学びなさい。