Proverbs 4:17 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

不正のパンを食らい、暴虐の酒を飲むからである。

Japanese (Colloquial version (1955))

不正のパンを食らい、暴虐の酒を飲むからである。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

背信のパンを食べ、不法の酒を飲む。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

悪いことをし、暴力をふるわないと 生きていられないのです。