Proverbs 6:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
よこしまな心をもって悪を計り、絶えず争いをおこす。
Japanese (Colloquial version (1955))
よこしまな心をもって悪を計り、絶えず争いをおこす。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
心に暴言を隠し、悪を耕し 絶えずいさかいを起こさせる者
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
反抗心が人一倍強く、悪いことばかり考え、いさかいを巻き起こすのです。