Proverbs 7:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
たそがれに、よいに、また夜中に、また暗やみに歩いていった。
Japanese (Colloquial version (1955))
たそがれに、よいに、また夜中に、また暗やみに歩いていった。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
日暮れ時の薄闇の中を、夜半の闇に向かって。