Proverbs 8:16 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

わたしによって、主たる者は支配し、つかさたる者は地を治める。

Japanese (Colloquial version (1955))

わたしによって、主たる者は支配し、つかさたる者は地を治める。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

君侯、自由人、正しい裁きを行う人は皆 わたしによって治める。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

国の指導者は、知恵であるわたしがいなければ 正しく治めることはできない。