Proverbs 8:18 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

富と誉とはわたしにあり、すぐれた宝と繁栄もまたそうである。

Japanese (Colloquial version (1955))

富と誉とはわたしにあり、すぐれた宝と繁栄もまたそうである。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

わたしのもとには富と名誉があり すぐれた財産と慈善もある。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

いつまでも続く富と名誉、正しいことを行う力は わたしにある。