Proverbs 8:33 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

教訓を聞いて、知恵を得よ、これを捨ててはならない。

Japanese (Colloquial version (1955))

教訓を聞いて、知恵を得よ、これを捨ててはならない。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

諭しに聞き従って知恵を得よ。なおざりにしてはならない。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

わたしの言うことを聞いて、知恵ある人になりなさい。耳をふさいではいけない。