Proverbs 9:2 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

獣をほふり、酒を混ぜ合わせて、ふるまいを備え、

Japanese (Colloquial version (1955))

獣をほふり、酒を混ぜ合わせて、ふるまいを備え、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

獣を屠り、酒を調合し、食卓を整え

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

大宴会を開こうと、ぶどう酒を用意し、