Psalms 10:4 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

悪しき者は誇り顔をして、神を求めない。その思いに、すべて「神はない」という。

Japanese (Colloquial version (1955))

悪しき者は誇り顔をして、神を求めない。その思いに、すべて「神はない」という。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

神に逆らう者は高慢で神を求めず 何事も神を無視してたくらむ。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

この悪者どもは高慢で横柄で、神は死んだとみなしているようです。神を求める気持ちなど、毛頭ありません。