Psalms 102:16 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

主はシオンを築き、その栄光をもって現れ、

Japanese (Colloquial version (1955))

主はシオンを築き、その栄光をもって現れ、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

国々は主の御名を恐れ 地上の王は皆、その栄光におののくでしょう。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

主が栄光の姿で現れ、必ずエルサレムを再建してくださるからです。