Psalms 103:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
主はその玉座を天に堅くすえられ、そのまつりごとはすべての物を統べ治める。
Japanese (Colloquial version (1955))
主はその玉座を天に堅くすえられ、そのまつりごとはすべての物を統べ治める。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
主は天に御座を固く据え 主権をもってすべてを統治される。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
主は天に御座をすえ、すべてのものを支配なさいます。