Psalms 104:19 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

あなたは月を造って季節を定められた。日はその入る時を知っている。

Japanese (Colloquial version (1955))

あなたは月を造って季節を定められた。日はその入る時を知っている。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

主は月を造って季節を定められた。太陽は沈む時を知っている。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

主は、月を造ってひと月の長さを定め、一日を区切る目じるしとして太陽を置かれました。