Psalms 104:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
若きししはほえてえさを求め、神に食物を求める。
Japanese (Colloquial version (1955))
若きししはほえてえさを求め、神に食物を求める。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
若獅子は餌食を求めてほえ 神に食べ物を求める。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
若いライオンは、獲物を求めてほえたけります。しかし、神の助けなしに、食物にありつくことはありません。