Psalms 104:8 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

山は立ちあがり、谷はあなたが定められた所に沈んだ。

Japanese (Colloquial version (1955))

山は立ちあがり、谷はあなたが定められた所に沈んだ。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

水は山々を上り、谷を下り あなたが彼らのために設けられた所に向かった。