Psalms 105:45 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
これは彼らが主の定めを守り、そのおきてを行うためである。主をほめたたえよ。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
それゆえ彼らは主の掟を守り 主の教えに従わなければならない。ハレルヤ。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
これは、かれらが主のおきてを 忠実に守るようになるためでした。ハレルヤ。