Psalms 106:13 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

しかし彼らはまもなくそのみわざを忘れ、その勧めを待たず、

Japanese (Colloquial version (1955))

しかし彼らはまもなくそのみわざを忘れ、その勧めを待たず、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

彼らはたちまち御業を忘れ去り 神の計らいを待たず

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

しかし、たちまち元に戻ってしまったのです。彼らは神を無視して行動し、