Psalms 106:3 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

公正を守る人々、常に正義を行う人はさいわいである。

Japanese (Colloquial version (1955))

公正を守る人々、常に正義を行う人はさいわいである。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

いかに幸いなことか、裁きを守り どのような時にも恵みの業を果たす人は。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

公平と正義と思いやりとを身につけている人々には、幸福が訪れます。